指摘したエラッタ&FAQで反映されているものと反映されていないものを確認してみた。日本語の修正はしない可能性が微レ存? 侯爵は親王を公爵は親王に修正とかはしているのになぁ〜。
反映済エラッタ&FAQ
■『ドラゴンアームズ改 バハムートライジング』正誤表
P152 ツインアーツ 効果
誤:あなたは右腕と左腕に搭載している、近接攻撃に使用できる武装の
正:騎体の右腕と左腕に搭載している近接攻撃に使用できる武装を、それぞれひとつ選択する。あなたはその武装の
P159 〈ソリッドウォール〉の効果
誤:さらに[移動不可]を与える。
正:さらに[移動不能]を与える。
P160 スクリーン 効果
誤:あなたの【機動値】に+1する
正:騎体の【機動値】に+3する
■『ナイト・イン・ザ・スカイ』正誤表
P016 欄外に以下の文章を追加
(*)基本的に「竜翔騎専用」の兵器のみ搭載可能である
PCが使用する竜翔騎はレギュレートチャンバーを搭載しているエアアサルトとなる。したがって、ドラゴンオーガン(『DAR』P198)が搭載されている。
P028 ▼迅雷の死神
誤:搭載型騎甲巨兵
正:換装型騎甲巨兵
P041 インサイドループ 効果
誤:あなたは戦闘移動を行なう。その後、あなたはユニットの向きを変えることができる
正:あなたは移動プロセスに移動を行なわなくても、[失速]を受けない。
P043 オペレーションコマンド 射程:
誤:なし
正:-
P043 デュアルコマンド 効果
誤:〈サポートブースター〉など
正:〈デュアルコマンド〉など
P045 ブルズアイ タイミング
誤:常時
正:ダメージロールの直前
P045 ブルズアイ 効果
誤:近接攻撃の攻撃力に
正:射撃攻撃の攻撃力に
P049 エクストラドッジ 判定
誤:-
正:効果参照
P052 THHブースト 効果
誤:取得には〈階級〉のレベルが3以上必要。あなたが使用する《サンダーヘブンハンマー》《サンダーヘブンハンマーⅡ》によるダメージに
正:あなたが使用する《サンダーヘブンハンマー》によるダメージに
P053 センスクラック 対象
誤:自身
正:単体※
P053 センスクラック 射程
誤:-
正:視界
P053 ゴッドスピード 対象
誤:自身
正:単体※
P053 ゴッドスピード 射程
誤:-
正:視界
P056 スリーパー パーツ
「ドラゴンオーガン(『DAR』P198)」を追加
P065 ドライザムメーア 効果
誤:近接攻撃に使用可。水中状態の時、この武装による近接攻撃の
正:射撃攻撃に使用可。水中状態の時、この武装による射撃攻撃の
P066 ショットガン 射程
誤:2
正:2~9
P066 ブラスターマグナム 解説
誤:ブラスター(『DAR』P190)
正:ブラスター(『DAR』P191)
P077 エクスカリバー 搭載
誤:外装
正:腕部
P077 ムラマサブレード 搭載
誤:外装
正:腕部
P077 グングニル 搭載
誤:外装
正:腕部
P077 ハンドリボルバー 搭載
誤:外装
正:腕部
P077 ブロックバスター 搭載
誤:外装
正:腕部
P077 シールドオブイージス 搭載
誤:外装
正:腕部
未反映エラッタ(日本語の間違いは反映しないのかな?)
■『ドラゴンアームズ改 バハムートライジング』正誤表
P163 〈ブラインドファイア〉の効果
誤:攻撃の攻撃力に+2Dする。
正:攻撃の攻撃力に+2D6する。
P231 ●ダメージロールステップの4段落目
誤:最終的的なダメージを算出する時に使用する。
正:最終的なダメージを算出する時に使用する。
■『ナイト・イン・ザ・スカイ』正誤表
P011 翼騎士のルビ
誤:ウィングイナイト
正:ウィングナイト
P011 騎体レベルが1の竜翔騎を選択することのハシラ部分
誤:くわしくはP141を参照のこと
正:くわしくは『DAR』P141を参照のこと
P141はシナリオセクションで竜翔騎とは全く関係ことが書いてあります。
竜翔騎の取得は騎甲巨兵の取得と同様なので、『DAR』P141の騎甲巨兵の取得を参照となるのが正しいのではないでしょうか。
P011 ▼管制士の1段落目
誤:竜翔騎やバハムートか無線通信〜
正:竜翔騎やバハムートから無線通信〜
P013 ●ユニットの向きの4段落目
誤:『DAR』付属しているユニット以外を〜
正:『DAR』に付属しているユニット以外を〜
P016 ●着艦の3段落目
誤:この時、騎甲巨兵と搭載している竜翔騎が〜
正:この時、騎甲巨兵を搭載している竜翔騎が〜
P016 ●竜翔騎のカスタマイズの1段落目
誤:また、竜翔騎は騎行巨兵と異なり〜
正:また、竜翔騎は騎甲巨兵と異なり〜
P017 ●換装型騎甲巨兵と換装の3段落目
誤:ストロングホールドを換装することで、ストロングホールの効果〜
正:ストロングホールドを換装することで、ストロングホールドの効果〜
P019 ●戦闘用イベントチャートの1段落目
誤:戦闘イベントチャートは、〜
正:戦闘用イベントチャートは、〜
P019 ●戦闘用イベントチャートの2段落目
誤:戦闘イベントチャートには、〜
正:戦闘用イベントチャートには、〜
P019 戦闘の状況や作戦ごとに分かれているのハシラ部分
誤:白兵戦チャート、サバイバルイベントチャートは、〜
正:白兵戦闘チャート、サバイバルチャートは、〜
P020 ●急襲戦チャートのダイス目6の成功
誤:キミは多数のMISTをキミは次々と駆逐していった。
正:キミは多数のMISTを次々と駆逐していった。 or 多数のMISTをキミは次々と駆逐していった。
P026 ●コンサートチャートのダイス目4の成功
誤:機甲巨兵とアイドルのコラボ〜
正:騎甲巨兵とアイドルのコラボ〜
P027 ●帰省チャートのダイス目2のイベント
誤:キミが故郷へ顔を出すことにした。
正:キミは故郷へ顔を出すことにした。
P041 騎甲技データ:〈竜翔戦技〉の説明
誤:特記事項が「竜翔騎、重竜翔騎」と記述されているフレーム(P61)〜
正:特記事項に「竜翔騎、重竜翔騎」と記述されているフレーム(P61)〜
P044 〈ロングスロー〉の解説
誤:あなたがより遠く武装を投射〜
正:あなたがより遠くへ武装を投射〜
P046 〈フリップフロップ〉の解説
誤:魔導力によって味方を騎体の向きを変える〜
正:魔導力によって味方の騎体の向きを変える〜
P052 〈コンビネーションアタック〉の効果
「使用制限:戦術騎」となっており、戦術騎は〈近接攻撃〉〈射撃攻撃〉が自動取得でそれぞれレベル1なため効果の「〈近接攻撃〉〈射撃攻撃〉の技能レベルが1以上で取得可能。」の文は不要だと思います。
P060 フレームデータ
誤:また、竜翔騎、重量宇瘴気のフレームも紹介している。
正:また、竜翔騎、重竜翔騎のフレームも紹介している。
P066 ハイブリッドシールドの解説
誤:アルトクラン軍とDAFがAR-G75バスチーユが採用しているのみである。
正:アルトクラン軍とDAFがAR-G75バスチーユを採用しているのみである。
P078 兵器データ:竜翔騎
誤:竜翔騎ならでは兵器まで〜
正:竜翔騎ならではの兵器まで〜
0 件のコメント:
コメントを投稿